Mira il tuo popolo, bella Signora,
che pien di giubilo oggi ti onora;
anch'io festevole, corro ai tuoi piè.
O Santa Vergine, prega per me.

Взгляни на Свой народ, прекрасная Госпожа,
Который с радостью в сердцах почитает Тебя сегодня,
Я тоже радуюсь, бегу, чтобы пасть к Твоим ногам.
О Святая Дева, молись о мне.

Твое доброе и всемилостивое сердце -
Убежище для грешника.
Это сокровищница, полная драгоценностей и доброты.
О Святая Дева, молись о мне.

В этой долине страданий
Все призывают Тебя на помощь:
«Наша Дева непрестанной помощи» - правильное Твое название.
О Святая Дева, молись о мне.

Благоприятная звезда бескрайних морей,
Я вижу Твое сияние, и Твоя красота непрестанно возрастает,
По Твоей милости приведи меня в гавань.
О Святая Дева, молись о мне.

Смилуйся над моей душой,
Мать тайн, святая Мария.
Нет матери более нежной, чем Ты.
О Святая Дева, молись о мне.

Обрати Свое милое лицо ко мне,
Милостивая царица Рая;
Самая сильная, вечная вера.
О Святая Дева, молись о мне.